Synopsis : Lechero, Bellick et T-Bag se font repérer en essayant de s’échapper. Michael l’avait prévu car cela faisait parti de son plan. Michael, Mahone, McGrady et Whistler profitent alors que tous les soldats soient dans Sona pour s’évader et rejoignent Lincoln sur la plage où il s’échappent par l’océan grâce à des bonbonnes de dioxygène contenues dans la glacière. Un bateau les attend plus loin et c’est le père de McGrady qui vient à leur secour à la place de Sucre qui est en garde à vue. Lechero a été gravement blessé et Bellick s’est fait tabasser par les hommes du général. T-Bag subit un interrogatoire très particulier l’obligeant à dénoncer Sucre de tout savoir sur l’évasion. Sucre, qui vient d’être relaché, est de nouveau prisonnier et sa véritable identité est révélée. Michael, Linc, Mahone et Whistler attendent Susan dans un entrepôt pour l’échange. Lincoln veut tuer Mahone qui arrive à s’échapper. Whistler ayant perdu son livre, s’échappe également en voiture laissant Michael et Lincoln seuls pour le rendez-vous avec Susan. D’ailleurs, le livre a été récupéré par T-Bag lorsqu’il a été trainé à terre par les soldats. Quant à McGrady il est reparti avec son père mais ils croisent les autorités sur la route en voulant quitter Panama City.Remarque: Pour voir tous les autres EPISODES: CLIQUEZ ICI! 

Aussi utiliser: pour la rapidité!